Keine exakte Übersetzung gefunden für قائمة العد
Medizin
Jornalismus
Computer
Mathe
Recht
Geografie
Wirtschaft
Übersetzen Englisch Arabisch قائمة العد
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
-
catalogue (n.) , {jorn.}قائمة {صحافة}mehr ...
-
menu button (n.) , {Comp}زر القائمة {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
right angle {math.}قائمة {رياضيات}mehr ...
-
index (n.)mehr ...
-
table (n.) , [pl. tables]mehr ...
-
ticket (n.) , [pl. tickets]mehr ...
-
roster (n.) , [pl. rosters]mehr ...
-
roll (n.) , [pl. rolls]mehr ...
-
post (n.) , [pl. posts]mehr ...
-
pillar (n.) , [pl. pillars]mehr ...
-
rota (n.) , {Recht}قائِمَة {قانون}mehr ...
-
leg (n.) , [pl. legs]قائمة {الدّابّةِ أو الطّاوِلَةِ أو الكُرْسِيّ إلخ}mehr ...
-
docket (n.) , [pl. dockets]mehr ...
-
catalog (n.) , [pl. catalogs] , {ue}, {jorn.}قائمة {صحافة}mehr ...
-
foot (n.) , [pl. feet]قائمة {الدّابّةِ أو الطّاوِلَةِ أو الكُرْسِيّ إلخ}mehr ...
-
menu (n.) , [pl. menus]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
pole (n.) , {Geografie}قائِمَة {جغرافيا}mehr ...
-
list (n.) , [pl. lists]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
list of quotations {Wirt}قائمة الأسعار {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
UNMIBH has existed for several years now.فالبعثة ظلت قائمة عدة سنوات حتى الآن.
-
As allies, we've requested this WET list many times before.كحلفاء لكم، فقد طلبنا هذه القائمة عدة مرات من قبل
-
We have referred to this persistent problem quite a number of times in the Council.وقد أشرنا إلى هذه المشكلة القائمة عدة مرات في المجلس.
-
The existing IHL already includes obligations and restrictions related to the planning and execution of military operations.ويتضمن القانون الإنساني الدولي القائم عدة التزامات وقيود تتعلق بتخطيط العمليات الحربية وتنفيذها.
-
The list includes many of the types of agreements that are often the concern of a competition law.وتشمل القائمة عدة أنواع من الاتفاقات التي يعالجها قانون المنافسة في كثير من الأحيان.
-
Helping Iraq deal with that grim legacy will take many years.ومساعدة العراق على تجاوز هذا الإرث القائم تتطلب عدة سنوات.
-
Challenges persist on several fronts.ولكن التحديات ما زالت قائمة على عدة جبهات.
-
“The conspiracy existed for and its execution occupied a period of many years.“لقد كانت المؤامرة قائمة منذ عدة سنوات واستغرق تنفيذها سنوات.
-
The list contains several missile types, including Strela and Igla missiles and launchers for Konkurs missiles.وتتضمن القائمة عدة أنواع من القذائف بما في ذلك قذائف من طرازي ستريلار وإيغلا وأجهزة إطـــلاق قذائـــف كونكورس.
-
With respect to submunitions, the list identifies that several types of submunitions have different humanitarian risk associated with them.وفيما يخص الذخائر الفرعية، تحدد القائمة عدة أنواع من الذخائر الفرعية التي ترتبط بها مخاطر إنسانية مختلفة.